All Tools View Categories About Contact Privacy

SRT Splitter

Split a single SRT subtitle file into several parts. Divide by a fixed number of cues per part, or into an equal number of parts.

Runs entirely in your browser — no data is uploaded or stored.

About SRT Splitter

A single SRT is too big to upload, or you want to handle it in chunks. The SRT Splitter divides it into several valid parts.

Split every N cues (great for fixed batch sizes) or into an equal number of parts. Each part keeps its original timing and is renumbered from 1, separated by a clear PART header so you can copy each block. Paste your SRT and choose how to divide it.

Features

  • Two modes: every N cues or equal parts.
  • Valid parts: each renumbered SRT.
  • Clear delimiters: PART headers between blocks.
  • Timing preserved: original times kept.
  • Lossless: text unchanged.
  • Private: runs in your browser.

How to Use

  1. Paste your SRT (sample preloaded).
  2. Pick a split mode and size/part count.
  3. Click Split SRT and copy each part.

Examples

Example 1 — Upload limit. Split a long film into 50-cue chunks.

Example 2 — Translation. Divide for parallel translators.

Example 3 — Equal parts. Three editors, three parts.

Benefits

  • Manageable chunks: easier uploads.
  • Valid output: each part usable alone.
  • Clear labels: easy to separate.
  • Lossless: timing and text kept.
  • Private: nothing uploaded.

Frequently Asked Questions

How can I split the file?
Two ways: split every N cues (for example every 50 cues) into sequential parts, or split the whole file into an equal number of parts. Each part is a complete, renumbered SRT.
Are the parts valid SRT?
Yes. Every part is independently numbered and formatted, so you can save each block as its own .srt.
How do I separate the parts?
Parts are divided by a clear PART header line (e.g. "========== PART 2 ==========") so you can copy each section.
Will timing be preserved?
Absolutely. The original start and end times stay exactly as in the source; only the file is divided.
Why split subtitles?
To upload within size limits, translate in batches, or hand sections to different editors.