XML to SRT Converter

You stored captions as XML and now need SRT. The XML to SRT Converter reads each <cue> and rebuilds a numbered SubRip file.

For every cue it takes <start> and <end> (normalizing either comma or period timecodes to HH:MM:SS,mmm), unescapes the <text>, numbers the subtitle in order, and writes the standard --> timing line. Cues without an index are numbered automatically. Paste your XML and convert.

• Cue parsing: extracts blocks resiliently.
• Timestamp normalization: HH:MM:SS,mmm output.
• Unescaping: XML entities restored.
• Auto-numbering: sequential indices.
• Valid SRT: blank-line-separated cues.
• Private: parsed in your browser.

1. Paste your XML (sample preloaded).
2. Click Convert to SRT and copy or download.
3. Use the .srt in any player or editor.

Example 1 — Back to SRT. An XML export needs to play in a standard player.

Example 2 — Edit pass. Move captions into an SRT editor.

Example 3 — Round-trip. Restore SRT created earlier from this tool.

• Round-trips with the SRT to XML tool.
• Forgiving: tolerant of minor markup issues.
• No manual numbering: done for you.
• Lossless text: entities restored.
• Private: stays in the browser.